Blog

Stay focused on your goals

Une intro sur la page succès clients. Garder ça court. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Accumsan accumsan in bibendum auctor consectetur. Tincidunt mauris proin amet donec lacinia bibendum sed sit mi. Vestibulum tellus auctor pellentesque sed vel lobortis sagittis. Enim ornare fringilla amet vivamus eu.

The New Rules of Retail in the Age of AI

The New Rules of Retail in the Age of AI

We recently attended eTail Toronto, a leading North American retail conference that brings together …

May 20, 2026 5 min read
The two aspects of loyalty program performance

The two aspects of loyalty program performance

Most articles and discussions on the topic of loyalty programs are essentially about their design. P …

July 21, 2025 6 min read
Holidays 2023: Flexibility leads to success in a constantly shifting landscape

Holidays 2023: Flexibility leads to success in a constantly shifting landscape

The holidays are fast approaching, and 2023 will be a year particularly hard hit by the big changes …

September 6, 2023 4 min read
Insight — a tool for strategic decision-making

Insight — a tool for strategic decision-making

For the past several months, the transition to Google Analytics 4 (GA4), the loss of third-party coo …

March 3, 2023 8 min read
Marketing transformation: Data is a prerequisite

Marketing transformation: Data is a prerequisite

This blog post is part of a four-part series that will attempt to give you a better idea of the key …

October 4, 2021 4 min read
Do you do digital to do digital?

Do you do digital to do digital?

Last February, my colleague Philippe Boutin-Lizotte wrote a very interesting article about a strong …

September 7, 2021 5 min read
The human factor and UX: two inseparable in CX

The human factor and UX: two inseparable in CX

On June 15, I had the pleasure of participating in the virtual internship organized by Les Affaires …

August 2, 2021 5 min read
6 steps to building a data strategy

6 steps to building a data strategy

A comprehensive data strategy is essential for guiding an organization’s transition to a data-driven …

May 3, 2021 4 min read
ROI no matter what the cost

ROI no matter what the cost

Since the start of the pandemic, we’ve noticed an intensification of requests that produce immediate …

February 1, 2021 3 min read
Lessons learned from common mistakes in digital transformation

Lessons learned from common mistakes in digital transformation

We are in the eye of the perfect storm. An imminent recession, changing attitudes accelerated by the …

November 30, 2020 4 min read
Why the usefulness of data starts with people

Why the usefulness of data starts with people

This article is the second in a two-part series on inspiring discipline across your organization. Yo …

November 30, 2020 6 min read
What do you do when you don’t know what to do ?

What do you do when you don’t know what to do ?

Amongst the great questions of philosophy that have made their way into the classic-joke hall of fam …

October 30, 2020 5 min read
Opinion: Planning for the future when the present is uncertain

Opinion: Planning for the future when the present is uncertain

I don’t have to tell you that we are living through a unique period in time. The COVID-19 has effect …

April 8, 2020 3 min read
Interview with Hugo Martin-Bonneville, customer experience strategist: Strategy does not only belong to strategists

Interview with Hugo Martin-Bonneville, customer experience strategist: Strategy does not only belong to strategists

This month, I met up with Hugo Martin-Bonneville, Customer Experience Strategist. As part of our cus …

June 26, 2019 6 min read
Profitability, monetization and audiences: our analysis of the Netflix model

Profitability, monetization and audiences: our analysis of the Netflix model

Three of our digital experts are invited to a round table to discuss the upcoming challenges facing …

May 23, 2019 6 min read
The impact of artificial intelligence start-ups

The impact of artificial intelligence start-ups

The Techstars Montreal AI Accelerator is one of the first business accelerator specially designed fo …

December 13, 2018 4 min read
GDPR: When Transparency and Good Will Are Dictated by Law

GDPR: When Transparency and Good Will Are Dictated by Law

This article has 2 parts: A fact sheet that summarizes the nature of the GDPR in 6 key points follow …

May 9, 2018 4 min read
GDPR: When Transparency and Good Will Are Dictated by Law

GDPR: When Transparency and Good Will Are Dictated by Law

This article has 2 parts: A fact sheet that summarizes the nature of the GDPR in 6 key points follow …

May 9, 2018 4 min read
Digital transformation: Moving from myth to reality

Digital transformation: Moving from myth to reality

Last week was Connexion, the first ever digital transformation fair hosted by Les Affaires. I had th …

April 23, 2018 3 min read
Take advantage of your NGO status in AdWords - Adviso

Take advantage of your NGO status in AdWords - Adviso

This content has been updated in 2020 by Laurence Cardin.

March 16, 2018 8 min read
Will Québec’s digital strategy make local businesses more competitive?

Will Québec’s digital strategy make local businesses more competitive?

The Québec government recently published its Digital Strategy, a highly awaited document in a world …

January 31, 2018 6 min read
Bridging the gap between e-commerce and true digital transformation: 8 key challenges for merchants

Bridging the gap between e-commerce and true digital transformation: 8 key challenges for merchants

Retailers face various challenges when they add an online sales channel to their strictly brick and …

April 4, 2017 4 min read
Untamed remarketing: Drawing the line between conversion and intrusion

Untamed remarketing: Drawing the line between conversion and intrusion

How many times have you visited an advertiser’s site, only to be repeatedly and frequently retargete …

November 2, 2016 3 min read
Do I need to redesign my website?

Do I need to redesign my website?

If you’ve gotten this far, chances are you’re asking yourself this question. Or you’ve already decid …

August 1, 2016 3 min read
 

Find and leverage what really matters.

Get our insights and recommendations to stay ahead in the marketing landscape.