Display advertising has changed a lot in recent years. Here’s where things stand now, along with some possible avenues for the future.